Einfache Sprache
Vorfahrtsverstoß führt zu Verletzung bei Unfall mit E-Scooter in Annweiler
Unfall in Annweiler
In Annweiler wurde am Mittwochabend ein 13-Jähriger verletzt.
Der Junge fuhr als Mitfahrer auf einem E-Scooter.
Die Polizei teilte den Unfall in einer Mitteilung mit.
Zusammenstoß an der Kreuzung
Nach Angaben der Polizei fuhren ein 15-Jähriger und der 13-Jährige gemeinsam.
Beide Jugendlichen waren auf einem E-Scooter in der Nachtweide unterwegs.
Der Zusammenstoß passierte an der Kreuzung zur Altenstraße.
Ein Auto kollidierte mit dem E-Scooter.
Die Polizei schrieb, dass beide Jugendlichen die Vorfahrt missachteten.
Ein Pkw hatte nach Polizeiangaben die Vorfahrt.
Fahrerin und Fahrzeug
Die Fahrerin des Pkw ist 51 Jahre alt.
Die Fahrerin stammt aus dem Kreis Südliche Weinstraße.
Ihr Wagen erfasste den E-Scooter an der Kreuzung.
Verletzungen und Behandlung
Der 13-Jährige wurde leicht am Kopf verletzt.
Der 13-Jährige hatte außerdem eine Fraktur an der Schulter.
Polizei und Rettungsdienst versorgten den Jungen vor Ort.
Anschließend behandelte ein Krankenhaus den Jungen.
Keine Helme und fehlende Versicherung
Nach Polizeiangaben trugen beide Jugendlichen keinen Helm.
Die Polizei teilte außerdem mit, dass der E-Scooter keine Haftpflichtversicherung hatte.
Die Polizei schrieb, dass das Kennzeichen manipuliert war.
Die Polizei schrieb, dass auch die Fahrgestellnummer manipuliert war.
Ermittlungen und Strafverfahren
Die Polizei leitete Strafverfahren gegen den 15-Jährigen ein.
Die Polizei leitete Strafverfahren auch gegen dessen Eltern ein.
Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.