Einfache Sprache

Unbekannte versuchen VW Golf GTI in Zweibrücken zu stehlen

Versuchter Diebstahl in Zweibrücken

Unbekannte versuchten in der Nacht von Sonntag auf Montag, einen historischen VW Golf GTI zu stehlen.

Der Tatort lag in Zweibrücken.

Das Fahrzeug war ein brauner Oldtimer.

Der Diebstahl scheiterte nach etwa hundert Metern.

Fahrzeug stand vor dem Anwesen

Die Polizei teilt den Fall mit.

Am Sonntagabend stand der Wagen vor dem Anwesen des Besitzers.

Die Adresse lautete Ernstweilertalstraße.

Halter meldete das Fehlen am Morgen

Am Montagmorgen bemerkte der Halter den Verlust.

Die Polizei nennt als Zeit etwa 8 Uhr.

Der Halter verständigte kurz darauf die Polizei.

Auto wurde im Prinzenpark gefunden

Der Halter fand das Auto kurz darauf selbst wieder.

Das Fahrzeug stand im Prinzenpark in Ernstweiler.

Der Wagen stand auf einem Schotterparkplatz.

Polizei prüft Zugang und Tathergang

Nach bisherigen Ermittlungen gelangten die Täter in den Innenraum.

Das teilte die Polizei nach ihren bisherigen Erkenntnissen mit.

Der VW Golf GTI sprang offenbar nicht an.

Die Polizei vermutet deshalb ein Schieben des Fahrzeugs.

Die Täter sollen den Wagen vermutlich bis in den Park geschoben haben.

Weitere Versuche zum Kurzzuschließen blieben erfolglos.

Kriminalpolizei sucht Hinweise

Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

Die Kriminalpolizei bittet um Hinweise.

Kontakt zur Kriminalpolizei Pirmasens

Hinweise sollen bei der Kriminalpolizei Pirmasens eingehen.