Einfache Sprache
Unbekannte Täter stahlen Traktorsitze am Gelände des Landmaschinenhandels Fischer
Unbekannte Täter drangen in der Samstagnacht ein.
Die Tat geschah am 5. September 2026.
Der Ort war der Landmaschinenhandel Fischer in Niederkirchen.
Die Adresse lautet Friedelsheimer Straße 22.
Die Täter stahlen zwei Sitze für Traktoren.
Die Polizei nennt als Tatzeit etwa 23 Uhr.
Das teilte die Polizei nach ersten Angaben mit.
Das Firmengelände ist videoüberwacht.
Die Polizei wertet die Videoaufnahmen noch aus.
Nach Polizeiangaben steht die Tatzeit wegen der Aufzeichnungen fest.
Vorgehen der Täter
Die Täter schnitten nach bisherigen Erkenntnissen den Zaun durch.
Sie nutzten dafür laut Polizei ein Werkzeug.
Danach gingen die Täter zu mehreren Landmaschinen auf dem Gelände.
Die Täter bauten an zwei John Deere Traktoren die Sitze aus.
Die Täter entwendeten die Sitze von den Traktoren.
Beim Ausbauen des Sitzes eines dritten Traktors brachen sie ab.
Die Polizei nennt als Grund bislang unbekannte Umstände.
Hinweise zum Abtransport
Die Polizei geht von einem Transport mit einem Fahrzeug aus.
Die Polizei stützt diese Annahme auf die Größe und das Gewicht.
Die Täter brauchten ein Fahrzeug für den Abtransport.
Die Polizei hält auch eine Ablage in der Nähe des Geländes möglich.
Polizei sucht Zeugen
Die Polizei bittet Zeugen um Hinweise.
Zeugen sollen verdächtige Personen beobachtet haben.
Zeugen sollen verdächtige Fahrzeuge beobachtet haben.
Die Beobachtungen sollen im Bereich der Friedelsheimer Straße gewesen sein.
Die Beobachtungen sollen auch in der Nähe des Firmengeländes gewesen sein.
Wichtig sind Hinweise rund um 23 Uhr in der Nacht.
Wichtig ist die Nacht zum 5. September 2026.
Die Kriminalpolizei Neustadt nimmt Hinweise entgegen.
Die Telefonnummer lautet 06321 / 854-0.
Die E-Mail-Adresse lautet [email protected].