Einfache Sprache
Trickdiebstahl in Kandel: Goldschmuck an 65-Jährigen entwendet
In Kandel hat ein Trickdiebstahl am Montagabend Goldschmuck entwendet.
Ein 65 Jahre alter Mann war das Opfer.
Die Polizei berichtet über den Ablauf des Vorfalls.
Wann und wo
Der Vorfall ereignete sich am Montagabend in Kandel.
Der Mann war gegen 18:50 Uhr in der Jahnstraße.
Der Mann ging mit seinem Hund durch die Straße.
Wie der Trick ablief
Ein unbekannter Mann sprach den 65-Jährigen an.
Eine unbekannte Frau sprach den 65-Jährigen ebenfalls an.
Die beiden verwickelten den Mann in ein Gespräch.
Die Frau erklärte dem Mann, sie wolle ihm Gold schenken.
Die Frau drückte dem Mann eine Goldkette in die Hand.
Die Frau drückte dem Mann außerdem einen Goldring in die Hand.
Die Frau stieg danach in ein Fahrzeug.
Der unbekannte Begleiter stieg mit der Frau ein.
Die beiden fuhren gemeinsam mit dem Fahrzeug davon.
Erst danach bemerkte der Mann den Verlust.
Es fehlten die echte Goldkette des Mannes.
Es fehlte auch der Ehering des Mannes.
Gesuchte Personen und Fahrzeug
Die Polizei beschreibt den unbekannten Mann als älteren Mann.
Die Polizei beschreibt die unbekannte Frau als jüngere Frau.
Beide sollen einen indischen Phänotyp haben.
Die Polizei nennt als Fluchtfahrzeug einen schwarzen Audi Kombi.
Hinweise an die Polizei
Die Polizei Wörth nimmt Hinweise zur Tat entgegen.
Die Polizei nennt die Telefonnummer 07271-9221-0.
Die Polizei nennt die E-Mail-Adresse [email protected].