Einfache Sprache

Traktor beschädigt: Polizei ermittelt in Bad Dürkheim

Beschädigung eines Traktors in Bad Dürkheim

In Bad Dürkheim wurde ein Traktor beschädigt.

Das passierte auf Firmengelände.

Das Gelände liegt in der Weinstraße Nord.

Der Traktor stand bei einer Firma.

Zeitpunkt der Tat

Die Polizei nennt einen Zeitraum für die Tat.

Der Zeitraum beginnt am Sonntag, 6. September 2026 um 0 Uhr.

Der Zeitraum endet am Montag, 7. September 2026 um 9.45 Uhr.

Was die Täter nach Polizeiangaben machten

Bislang unbekannte Täter schütteten Quarzsand in den Luftfilter.

Der Luftfilter gehört zu dem abgestellten Fahrzeug.

Der Sand gelangte später in den Motor.

Der Motor wurde dadurch vollständig beschädigt.

Schaden und Folgen

Die Polizei schätzt den Sachschaden auf etwa 10.000 Euro.

Der Traktor wird unter anderem für Planwagenfahrten eingesetzt.

Die Planwagenfahrten finden in den Weinbergen rund um Bad Dürkheim statt.

Ermittlungen der Polizei

Die Polizeiinspektion Bad Dürkheim hat die Ermittlungen aufgenommen.

Die Ermittlungen laufen wegen Sachbeschädigung.

Die Polizei nennt derzeit keine konkreten Hinweise auf Täter.

Hinweise für die Polizei

Zeugen sollen sich bei der Polizeiinspektion Bad Dürkheim melden.

Zeugen sollen verdächtige Personen oder Fahrzeuge gesehen haben.

Die Polizei bittet um Hinweise für den genannten Zeitraum.