Einfache Sprache

Ermittlungen in Landau: Einbruch in der Horststraße und räuberischer Diebstahl im Ostpark

Nachtrag zu Einbruch in der Horststraße

Die Kriminalinspektion Landau veröffentlichte einen Nachtrag.

Es ging um den Einbruch in der Horststraße.

Die Staatsanwaltschaft Landau veröffentlichte weitere Informationen.

Beides betrifft auch einen räuberischen Diebstahl im Ostpark.

Am 26.08.2026 kam es gegen 01:00 Uhr zu einem Einbruch.

Die Polizei teilte dies laut Bericht bereits mit.

Ein Einbruch betraf ein Einzelhandelsgeschäft in der Horststraße.

Ein 32-jähriger Beschuldigter entwendete mehrere Getränkeflaschen.

Der Beschuldigte entwendete auch einen niedrigen dreistelligen Bargeldbetrag.

Gegen 02:00 Uhr kehrte der Beschuldigte zum Tatort zurück.

Die Polizei teilte mit, er wollte offenbar weitere Gegenstände entwenden.

Bei der Rückkehr traf der Beschuldigte den 47-jährigen Geschäftsinhaber.

Der Geschäftsinhaber hielt sich zu diesem Zeitpunkt im Geschäft auf.

Der Beschuldigte versuchte danach, einen Snackautomaten aufzubrechen.

Dafür soll er eine Eisenstange genutzt haben.

Der Geschäftsinhaber verständigte die Polizei.

Danach kam es zu einer körperlichen Auseinandersetzung.

Der Beschuldigte und der Geschäftsinhaber waren dabei beteiligt.

Beim Eintreffen der Polizeibeamten versuchte der Beschuldigte zu fliehen.

Die Polizei holte ihn nach kurzer Verfolgung ein.

Die Polizei fesselte den Beschuldigten anschließend.

Die Polizei stellte bei der Durchsuchung des 32-Jährigen mehrere Gegenstände sicher.

Die Beamten fanden eine Machete.

Die Beamten fanden außerdem ein Messer.

Die Beamten fanden zwei Brechstangen.

Die Polizei fand auch eine geringe Menge Amphetamin.

Nach Rücksprache mit der Staatsanwaltschaft entnahm ein Arzt eine Blutprobe.

Der 32-jährige Beschuldigte wurde bei der Auseinandersetzung verletzt.

Der 47-jährige Geschäftsinhaber wurde bei der Auseinandersetzung verletzt.

Die Polizei brachte beide zur medizinischen Behandlung in umliegende Krankenhäuser.

Die Ermittler leiteten mehrere Strafverfahren ein.

Am Samstagabend kam es gegen 21:26 Uhr im Ostpark.

Dabei ging es um einen räuberischen Diebstahl.

Ein 37-jähriger Tatverdächtiger sprach einen 31-jährigen Passanten an.

Der Tatverdächtige bat den Mann zunächst um Tabak.

Der Geschädigte kam der Bitte nach.

Danach riss der Tatverdächtige dem Geschädigten unvermittelt eine Goldkette vom Hals.