Einfache Sprache

Sperrung des Bahnübergangs Emser Straße wegen Gleisbauarbeiten

Sperrung des Bahnübergangs

Wegen Gleisbauarbeiten der DB InfraGO AG wird der südliche Bahnübergang voll gesperrt.

Die Sperrung betrifft den Bahnübergang in der Emser Straße.

Die Sperrung gilt von Dienstag, 29. September 2026, 21 Uhr.

Die Sperrung endet am Freitag, 2. Oktober 2026, 6 Uhr.

Betroffen ist der Fahrzeugverkehr.

Betroffen ist auch der Fußgängerverkehr.

Umleitungen für Fahrzeuge und Fußgänger

Nach Angaben der DB InfraGO AG sind Umleitungen ausgeschildert.

Für den Fahrzeugverkehr führt die Umleitung über die Bächelstraße.

Für den Fahrzeugverkehr führt die Umleitung über den Niederfelder Weg.

Für den Fahrzeugverkehr führt die Umleitung über die Alte Heerstraße.

Für Fußgängerinnen und Fußgänger führt die Umleitung über die Bächelstraße.

Für Fußgängerinnen und Fußgänger führt die Umleitung über die Mendelssohnstraße.

Für Fußgängerinnen und Fußgänger führt die Umleitung über die Engelstraße.

Für Fußgängerinnen und Fußgänger führt die Umleitung über den Mendelssohn-Park.

Arbeiten am Bahnübergang

Im Bereich des Bahnübergangs werden Gleis- und Bettungserneuerungsarbeiten durchgeführt.

Dabei werden die Schwellen erneuert.

Dabei wird der Bahnübergangsbelag erneuert.

Anschließend folgen Stopf- und Richtarbeiten mit Großmaschinentechnik.

Danach erfolgt der finale Einbau des Bahnübergangs.

Zum Schluss wird die Befahrbarkeit hergestellt.

Hinweis zum Verständnis

Die DB InfraGO AG bittet um Verständnis für die unvermeidlichen Beeinträchtigungen.