Einfache Sprache

Brennpunkt: Treppenlift-Ausfall in Koblenz sorgt für Einschränkungen

Problem mit dem Treppenlift in der Unterführung Schützenhof

In der Unterführung bei der Schützenstraße in Koblenz gibt es gerade ein Problem mit dem Treppenlift.

Der Lift kann im Moment nicht benutzt werden.

Treppenlift funktioniert nicht

Der Treppenlift in der Unterführung ist kaputt und funktioniert gerade nicht.

Besonders Menschen, die nicht gut gehen können, haben dadurch Schwierigkeiten, die Unterführung zu nutzen.

Reparatur ist geplant

Eine Firma wurde beauftragt, den Lift zu reparieren.

Sie arbeiten daran, dass der Lift bald wieder funktioniert, damit alle ihn nutzen können.

Wann der Lift wieder funktioniert, ist unklar

Es ist noch nicht bekannt, wann der Lift wieder benutzt werden kann.

Die Verantwortlichen arbeiten aber schnell daran, das Problem zu lösen.

Stadt bittet um Geduld

Die Stadt Koblenz bittet die Menschen um Geduld.

Man versucht, das Problem so schnell wie möglich zu beheben, damit die Einschränkungen nicht lange dauern.