E-Mail an die Redaktion

Sehr geehrte Damen und Herren, mit der Bitte um Veröffentlichung: OB Kimmel und General Moga trafen sich im GACO Bürgerbüro ist wichtiges Bindeglied für Deutsch-Amerikanisches Zusammenleben Ende August haben sich Oberbürgermeisterin Beate Kimmel und Generalmajor Paul D. Moga, der Kommandeur der Third Air Force auf dem Flugplatz Ramstein und Kommandeur der Militärgemeinde Kaiserslautern, im Deutsch-Amerikanischen Bürgerbüro (German-American Community Office ? kurz: GACO) im Rathaus der Stadt getroffen. Dort begrüßten die beiden zunächst eine Gruppe von amerikanischen Militärangehörigen, die unlängst in die Region gekommen waren. Sodann tauschten sich Moga und Kimmel über das GACO aus. General Moga ist regelmäßig im GACO, um den Kontakt zu Personen des öffentlichen Lebens und von verschiedenen Führungsebenen zu pflegen und damit einen Austausch zu bieten. Seit 2003 ist das Deutsch-Amerikanische Bürgerbüro eines der entscheidenden Bindeglieder, wenn es um das deutsch-amerikanische Zusammenleben in Kaiserslautern geht, und Hauptanlaufstelle für Bürgerinnen und Bürger beider Nationen, die den gegenseitigen Austausch suchen. Als Gemeinschaftsprojekt des 86. Lufttransportgeschwaders, der US Army Garrison Rheinland-Pfalz und der Stadt Kaiserslautern ist das GACO Ansprechpartner für derzeit mehr als 50.000 Personen der amerikanischen Militärgemeinde im Raum Kaiserslautern, und damit der größten Militärgemeinde außerhalb der USA. Von ihrer Ankunft in Deutschland an erhalten amerikanische Mitbürgerinnen und -bürger in der Einrichtung alle Auskünfte, die sie benötigen, um sich in der ungewohnten Umgebung schnell zurechtzufinden. Die Mitarbeiter geben zum Beispiel Unterstützung bei Behördengängen, Tipps zur Freizeitgestaltung und helfen aus, wenn es mit der fremden Sprache im Alltag hapert. Dadurch werden die Amerikaner stärker als zuvor in das lokale Geschehen einbezogen. Davon profitieren wiederum der Handel, die Gastronomie, Kulturinstitutionen und weitere Dienstleister hier in Kaiserslautern. Weitere Informationen www.gaco-kl.de Foto: Stadt Kaiserslautern Mit