Einfache Sprache

Bauarbeiten in Emil-Caesar-Straße verzögern sich

Bauarbeiten in der Emil-Caesar-Straße dauern länger

Die Bauarbeiten in der Emil-Caesar-Straße dauern länger.

Der Grund ist schlechtes Wetter vor Ort.

Die Arbeiten sind frühestens am Samstag fertig.

Die Verantwortlichen bitten um Verständnis.

---

Fahrbahnsanierungen 2025: So ist das Programm

Das Tiefbaureferat der Stadt plant viele Arbeiten.

Im Jahr 2025 gibt es viele Straßenbaustellen.

Die zweite Bauphase beginnt Mitte des Jahres.

Folgende Straßen werden erneuert:

  • Emil-Caesar-Straße, Lauterstraße und Sonnenberg ab 15. September
  • Rotenbergstraße und Siegelbacher Straße ab ca. 23. September
  • Bauabschnitte bei der Siegelbacher Straße in Höhe Breitenäcker

Für die Menschen in Stockborn, Erfenbach gibt es Umleitungen.

Die Umleitung führt über Katzweiler.

Im Oktober werden weitere Straßen und Fahrradwege saniert:

  • Zwischen „Alte Ü“ und Reichswaldstraße stadtauswärts
  • Blechhammerweg zwischen Lothringer Dell und Berliner Brücke zuletzt

---

Was bedeutet Vollsperrung?

Eine Vollsperrung heißt:

Die Straße ist komplett gesperrt.

Kein Fahrzeug kann die Straße passieren.

---

Wichtige Hinweise für Anwohnerinnen und Verkehrsteilnehmer

Alle Bauabschnitte haben Vollsperrung.

Anwohnerinnen und Anwohner bekommen früh Informationen.

Bitte nutzen Sie die Umleitung bei Stockborn, Erfenbach.

Die Umleitung geht über Katzweiler.

Die Kosten für alle Arbeiten sind rund 430.000 Euro.

---

Kontakt bei Fragen

Haben Sie Fragen oder brauchen Informationen?

Die Stadtverwaltung Kaiserslautern hilft Ihnen gern weiter.

Kontakt:

Pressestelle Stadtverwaltung Kaiserslautern

Rathaus Willy-Brandt-Platz 1