Einfache Sprache
Barbarossafest „Swinging Lautern“ in Kaiserslautern
Fest und Anlass
Das Barbarossafest „Swinging Lautern“ findet vom 3. bis 5. September statt.
Das Fest findet in der Kaiserslauterer Innenstadt statt.
Das Fest bietet Musik, Kultur, Genuss und Begegnungen.
Im Zeichen des 750-jährigen Stadtjubiläums nutzt das Fest mehrere Plätze.
Das Festgelände wird an mehreren Plätzen zu Bühnen.
Das Fest zeigt zahlreiche Live-Acts.
Das Fest bietet kulinarische Angebote und Aktionen für Familien.
Oberbürgermeisterin Beate Kimmel lädt Bürgerinnen und Bürger ein.
Oberbürgermeisterin Beate Kimmel lädt Gäste ein.
Sie sollen im Spätsommer gemeinsam feiern.
Oberbürgermeisterin Beate Kimmel dankt der Werbegemeinschaft „Kaiser in Lautern“.
Oberbürgermeisterin Beate Kimmel dankt dem Citymanagement.
Oberbürgermeisterin Beate Kimmel dankt vielen Helferinnen und Helfern.
Oberbürgermeisterin Beate Kimmel dankt den Sponsoren.
Die Sponsoren unterstützen das Fest.
Musik auf vier Bühnen
Das musikalische Programm reicht von Jazz und Swing.
Das Programm umfasst auch Blues und Rock.
Das Programm umfasst auch Soul und Pop.
Das Programm umfasst auch Brass und kubanische Rhythmen.
Am Donnerstagabend startet das Fest musikalisch.
Unter anderem tritt am Donnerstag die Marching Band Stuttgart auf.
Die Marching Band Stuttgart spielt New-Orleans-Jazz.
Unter anderem tritt am Donnerstag die Huggee Swing Band an der Stiftskirche auf.
Am Stiftsplatz startet Smittys Blues + ins Wochenende.
Am Freitag folgen weitere musikalische Beiträge.
Zu den Beiträgen am Freitag gehören die Unnerhaus Jazzband.
Zu den Beiträgen am Freitag gehört Joe Bawelino & Gige Brunner.
Zu den Beiträgen am Freitag gehört Jukebox Heroes XXL.
Zu den Beiträgen am Freitag gehört die Volker Klimmer Band.
Zu den Beiträgen am Freitag gehört das Stephan Flesch Akustik Quartett.
Zu den Beiträgen am Freitag gehört San Salvador.
Zu den Beiträgen am Freitag gehört die Uni Big Band Kaiserslautern.
Zu den Beiträgen am Freitag gehört abgroovebereit.
Zu den Beiträgen am Freitag gehört Havanna con Klasse.
Am Samstag folgen weitere musikalische Beiträge.
Die Bühne am St.
Martinsplatz ist in diesem Jahr neu dabei.
Die Bühne am St.
Martinsplatz bietet an jedem Abend ein Programm.
Das Programm beginnt an den Abenden um 19 Uhr.
Der Schillerplatz wird zu einem Treffpunkt für Musikliebhaberinnen und Musikliebhaber.
Dort treten unter anderem Groove Connection feat.
Simone Swift auf.
Dort treten unter anderem Federkeil Music Trio feat.
Sabrina Boncourt auf.
Dort treten unter anderem 3rd Degree auf.
Dort tritt auch No Matter What auf.
Dort treten auch die Wandermusikanten auf.
Dort tritt auch Olli Abt Band & Sabrina Roth auf.
Ein Markenzeichen des Festivals sind die Marching Bands.
Die Marching Bands spielen nicht nur auf den Bühnen.
Die Marching Bands ziehen auch durch die Innenstadt.
Genannt werden die Wandermusikanten.
Genannt werden Mississippi Tree.
Genannt wird die Marching Band Stuttgart.
Genannt werden die Big Feet Boys.
Genannt werden Men in Blue.
Genannt wird die Spielgemeinschaft.
Das vollständige Programm und die Uhrzeiten stehen unter www.750kl.de.
Das Programmheft ist ebenfalls unter www.750kl.de verfügbar.
Das Programmheft liegt an vielen Stellen aus.
Das Programmheft wird während des Festes verteilt.
Internationale Gäste zum Jubiläum
Zum 750-jährigen Stadtjubiläum kommen Delegationen nach Kaiserslautern.
Es kommen Delegationen aus sechs Partnerstädten.
Besucherinnen und Besucher aus Brandenburg an der Havel reisen an.
Besucherinnen und Besucher aus Bunkyo-ku in Japan reisen an.
Besucherinnen und Besucher aus Columbia in den USA reisen an.
Besucherinnen und Besucher aus Guimarães in Portugal reisen an.
Besucherinnen und Besucher aus Pleven in Bulgarien reisen an.
Besucherinnen und Besucher aus St.
Quentin in Frankreich reisen an.
Am Freitag, 4. September, eröffnet Oberbürgermeisterin Beate Kimmel eine Ausstellung.
Die Eröffnung findet um 12 Uhr im Rathausfoyer statt.
Die Ausstellung heißt „Twin Cities – Unsere Partnerstädte“.
Die Veranstaltung ist öffentlich.
Interessierte können die Gäste aus den Partnerstädten kennenlernen.
Auch musikalisch zeigt das Fest die internationale Verbindung.
Der Extra Chor Brandenburg tritt am Samstag, 5. September, auf.
Der Extra Chor Brandenburg tritt auf der Bühne am Stiftsplatz auf.
Der Extra Chor Brandenburg bringt einen musikalischen Gruß mit.
Der Gruß kommt aus der Partnerstadt Brandenburg an der Havel.
Angebote für Kinder und Familien
Der Altenhof wird am Freitag und am Samstag genutzt.
Der Altenhof gilt jeweils von 12 bis 18 Uhr.
Der Altenhof gehört dann den jüngsten Besucherinnen und Besuchern.
Das Mitmachprogramm findet dort mit der Barbarossa-Bäckerei statt.
Das Mitmachprogramm findet auch mit Thomy dem Weltenbummler statt.
In der Holzwerkstatt bauen Kinder ein schwimmfähiges Segelboot.
Kinder gestalten das Segelboot in der Holzwerkstatt.
Kinder bemalen das Segelboot in der Holzwerkstatt.
In der Lederwerkstatt entstehen Schlüsselanhänger.
Die Schlüsselanhänger haben persönliche Muster.
Die Schlüsselanhänger bekommen persönliche Verzierungen.
Lautrer Spendenfahrt für den Japanischen Garten
Zum dritten Mal findet die Lautrer Spendenfahrt statt.
Die Spendenfahrt findet im Rahmen von „Swinging Lautern“ statt.
Am Samstag, 5. September, können Besucherinnen und Besucher mitfahren.
Die Spendenfahrt findet von 16 bis 20 Uhr statt.
Die Fahrt bietet ungewöhnliche Fahrzeuge.
Die Fahrerinnen und Fahrer erleben eine Strecke um Kaiserslautern.
Die Fahrt dauert rund 25 Minuten.
Der Veranstalter nennt einen Spendenbetrag von 25 Euro.
Der Erlös kommt dem Japanischen Garten zugute.
Einkaufen, genießen und verweilen
Das Fest soll auch ein Innenstadt-Erlebnis sein.
Das Fest bietet dafür kulinarische Angebote.
Die Angebote liegen rund um Stiftskirche, Stiftsplatz und Schillerplatz.
Die Angebote liegen auch rund um St.
Martinsplatz.
Die Angebote reichen von regionalen Spezialitäten bis zu internationaler Küche.
Das Fest bietet auch Weine an.
Das Fest bietet auch Cocktails an.
Das Fest bietet