Einfache Sprache

Schock in Rülzheim: Unbekannte verwüsten Damentoilette der Alla-Hopp-Anlage

Vandalismus auf der Alla-Hopp-Anlage in Rülzheim

In Rülzheim gab es Ärger.

Unbekannte haben Toiletten zerstört.

**Was genau ist passiert?

**

In der Nacht von Freitag auf Samstag war Vandalismus.

Manche Dinge wurden kaputt gemacht:

  • Lampe an der Decke zerstört.
  • Heizgerät von der Wand gerissen.
  • Gerät vor das Gebäude geworfen.
  • Tür wurde getreten.

**Warum ist das schlimm?

**

Die Alla-Hopp-Anlage ist ein beliebter Ort.

Viele Menschen kommen hierher zur Erholung.

Vandalismus stört den Frieden.

Reparaturen kosten viel Geld.

**Was tut die Polizei?

**

Die Polizei sucht die Täter.

Sie bitten um Ihre Hilfe.

Haben Sie Informationen?

Dann sagen Sie der Polizei Bescheid.

Hier die Kontaktdaten:

**Helfen Sie mit!

**

Ihre Hilfe ist wichtig.

Vandalismus soll nicht wieder passieren.

Gemeinsam kann die Sicherheit verbessert werden.

Die Gemeinde bleibt aufmerksam.

Sie wollen die Anlagen sicher halten.