Einfache Sprache

Schlägerei in Pirmasens endet mit zwei Verletzten

Schlägerei in Pirmasens

In Pirmasens gab es eine Schlägerei.

Das war am Sonntagmorgen.

Die Polizei bekam mehrere Notrufe.

Ein Notruf ist ein Hilferuf.

Das war am 26.04.2026.

Die Uhrzeit war 4.45 Uhr.

Zeugen sahen Streit in der Alleestraße.

Einsatz an der Schlosstreppe

Die Polizei kam schnell zum Ort.

Dort fand sie einen verletzten Mann.

Er war 25 Jahre alt.

Die Schlosstreppe ist ein Ort in Pirmasens.

Später fand die Polizei einen weiteren Mann.

Er war 30 Jahre alt.

Auch er war verletzt.

Hilfe für die Männer

Rettungskräfte halfen den Männern.

Rettungskräfte sind Helfer bei Notfällen.

Sie brachten beide ins Krankenhaus.

Dort bekamen sie medizinische Hilfe.

Medizinische Hilfe heißt: Ärzte helfen bei Verletzungen.

Polizei ermittelt weiter

Die Polizei untersucht den Fall weiter.

Untersuchen heißt: Die Polizei sucht nach Antworten.

Sie spricht von gefährlicher Körperverletzung.

Das bedeutet: Jemand verletzt einen anderen Menschen stark.

Die Polizei kennt noch nicht alles.

Sie weiß noch nicht genau:

  • Wie der Streit begann.
  • Was genau passierte.
  • Warum es dazu kam.

Weitere Angaben gibt die Polizei noch nicht.