Einfache Sprache

Junge rammt Auto und fährt weiter

Unfall in der Faustinastraße

In Rheinzabern gab es einen Unfall.

Ein Kind fuhr mit dem Fahrrad.

Das Kind fuhr in ein Auto.

Das Auto stand am Straßenrand.

Dabei bekam das Auto Kratzer.

Was passierte genau?

Der Unfall war gestern am Nachmittag.

Gegen 16:40 Uhr sah das eine Zeugin.

Das Kind war wohl 10 bis 12 Jahre alt.

Es fuhr in Richtung Jockgrimer Straße.

Beim Vorbeifahren stieß es mit dem Lenker an das Auto.

Der Lenker ist der Griff am Fahrrad.

Danach fuhr das Kind weg

Das Kind hielt erst kurz an.

Es sprach mit der Zeugin.

Es sagte:

Es will den Eltern Bescheid sagen.

Danach fuhr es weiter.

Die Polizei sucht die Eltern

Bisher meldete sich niemand bei der Polizei.

Darum bittet die Polizei die Eltern.

Eltern heißt hier: Erziehungsberechtigte.

Das sind die Erwachsenen, die für das Kind sorgen.

Sie sollen sich bei der Polizei melden.

Wichtige Angaben

Die Polizeiinspektion Wörth am Rhein hilft weiter.

Wenn Sie betroffen sind, melden Sie sich dort.

Die Polizei will den Unfall klären.