Einfache Sprache

Geldautomat in Koblenz gesprengt

Geldautomat in Koblenz gesprengt

In Koblenz haben Täter einen Geldautomat gesprengt.

Die Polizei sucht die Täter und bittet um Hilfe.

Fahndung nach den Tätern

Die Polizei will die Täter finden.

Sie fragt Menschen in der Nähe.

Sie bitten Sie um Hinweise.

Hier sind wichtige Fragen:

  • Haben Sie die Tat gesehen?
  • Können Sie Hinweise zu den Tätern geben?
  • Haben Sie Fahrzeuge oder Gegenstände entdeckt?
  • Haben Sie verdächtige Beobachtungen gemacht?

Hinweise geben

Sie können der Polizei helfen.

Sie können auf verschiedenen Wegen Hinweise geben:

Bitte stellen Sie keine Fragen zum Stand der Ermittlungen.

Die Polizei kann noch keine neuen Informationen sagen.

Was passiert jetzt?

Die Polizei weiß noch wenig über die Täter.

Sie vermutet, dass die Täter geflüchtet sind.

Der Polizei wird noch mehr Informationsmaterial geschickt.

Sie bitten die Bevölkerung, wachsam zu bleiben.

Wenn Sie etwas Verdächtiges sehen, sollen Sie es melden.

**Ohne Ihre Hilfe geht es nicht.

**

Gemeinsam können Sie helfen, die Täter zu fassen.