Einfache Sprache

Falsche Wasserwerker bestehlen Seniorin in Haßloch

Betrug in Haßloch

In Haßloch gab es einen Betrug.

Eine 74-jährige Frau wurde bestohlen.

Zwei Männer gaben sich falsch aus.

Sie sagten: Wir sind Wasserwerker.

Wasserwerker arbeiten an Wasserleitungen.

So ging der Betrug

An der Haustür hing ein Aushang.

Darin stand: Es gibt Wasserprobleme.

Das wirkte für die Frau glaubhaft.

Ein Mann klingelte an der Tür.

Er sagte: Ich prüfe einen Rohrbruch.

Ein Rohrbruch ist ein Schaden am Rohr.

Die Frau ließ den Mann hinein.

Kurz danach kam ein zweiter Mann.

So handelten die Täter

Ein Mann lenkte die Frau ab.

Der andere suchte im Zimmer.

Er räumte eine Schmuckschatulle aus.

Eine Schmuckschatulle ist eine kleine Box.

Darin liegen oft Schmuckstücke.

Die Täter stahlen:

  • Schmuck
  • Bargeld

Der Schaden war über 5000 Euro.

So sahen die Männer aus

Die Polizei beschreibt die Männer so:

  • dunkelhaarig
  • 40 bis 50 Jahre alt
  • sie sprachen klares Deutsch

Die Polizei bittet um Hilfe

Wenn Sie etwas gesehen haben:

Melden Sie sich bei der Polizei.

Die Ermittlungen laufen weiter.

So schützen Sie sich

Seien Sie bei Besuch vorsichtig.

Lassen Sie keine Fremden hinein.

Prüfen Sie den Ausweis genau.

Rufen Sie im Zweifel die Firma an.

Benutzen Sie eine Nummer, die Sie kennen.

Geben Sie keine Wertsachen offen herum.

Fragen Sie Nachbarn um Hilfe.

Wenn etwas komisch wirkt, rufen Sie die Polizei.