Einfache Sprache

Einbruch in Haßloch: Täter nutzt gekipptes Fenster

Einbruch in Haßloch: Was passierte in der Nacht?

In der Nacht zum 20. Februar 2026 gab es einen Einbruch.

Der Einbruch geschah in Haßloch, in der Otto-Frank-Straße.

Ein 26-jähriger Mann wohnte dort.

Er wurde durch Geräusche wach.

Einbruch über ein gekipptes Fenster

Der Einbrecher kam durch ein gekipptes Fenster ins Badezimmer.

Gekippt heißt: Das Fenster ist etwas geöffnet.

Der Mann hörte laute Geräusche.

Dann sah er:

Die Badezimmertür war von innen abgeschlossen.

Das zeigte: Jemand war heimlich im Bad.

Als der Täter merkte, dass er entdeckt wurde,

lief er weg — durch das gleiche Fenster.

Die Polizei kam schnell zum Haus.

Trotz Suche konnte die Polizei den Täter nicht finden.

Erklärung:

_Fahndung_ heißt: Die Polizei sucht jemanden, meist nach einer Straftat.

Wichtige Hinweise zum Schutz vor Einbrüchen

Der Einbruch zeigt eine Schwachstelle:

Gekippte Fenster sind oft offen.

Täter können so leicht ins Haus kommen.

Die Polizei rät:

  • Schließen Sie immer Fenster und Türen.
  • Auch wenn Sie nur kurz weggehen.
  • Verriegeln Sie Fenster und Türen gut.

Was macht die Polizei jetzt?

Die Polizei sucht weiter nach dem Täter.

Sie fragt die Menschen in der Stadt:

  • Haben Sie etwas gesehen?
  • Wissen Sie etwas zum Einbruch?

Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte.

Kontakt zur Polizei Neustadt/Weinstraße

Bei Hinweisen oder verdächtigen Beobachtungen rufen Sie bitte die Polizei an.

Die Telefonnummer finden Sie vor Ort oder im Telefonbuch.

Bleiben Sie vorsichtig und schützen Sie Ihr Zuhause!