Einfache Sprache
40 Pakete Mörtel von Baustelle gestohlen
Diebstahl auf einer Baustelle in Kandel
In Kandel gab es einen Diebstahl.
Auf einer Baustelle fehlte Baumaterial.
Die Baustelle liegt in der Landauer Straße.
Die Polizei nennt einen Schaden.
Der Schaden liegt bei etwa 1.200 Euro.
Gestohlen wurden 40 Pakete Mörtel.
Mörtel ist ein Baumaterial.
Man nutzt Mörtel beim Bauen.
Wann passierte der Diebstahl?
Der Diebstahl passierte in diesem Zeitraum:
- von Mittwoch, 15. April
- bis Montag, 20. April 2026
Die Täter sind noch unbekannt.
Unbekannt heißt:
Die Polizei kennt die Personen noch nicht.
Was weiß die Polizei?
Die Polizei hat noch nicht alles geklärt.
Sie weiß noch nicht:
- wie die Täter auf das Gelände kamen
- wer den Diebstahl beging
- wohin das Material kam
Der Fall ist noch offen.
Was macht die Polizei jetzt?
Die Polizei sucht nach Hinweisen.
Hinweise sind wichtige Informationen.
Vielleicht haben Sie etwas gesehen.
Dann können Sie der Polizei helfen.
Wichtig sind Beobachtungen aus dem Tatzeitraum.
Tatzeitraum heißt:
Die Zeit, in der die Tat passierte.
So können Sie helfen
Sie können sich melden, wenn Sie:
- etwas in der Landauer Straße sahen
- verdächtige Personen bemerkten
- ein auffälliges Fahrzeug sahen
Jede kleine Beobachtung kann helfen.
Die Polizei hofft auf Hilfe aus der Bevölkerung.